Esta función solo está disponible si su sistema de gestión hotelera (PMS) la admite. Los PMS compatibles actualmente son RevChill Core PMS, Roomix Hub (HotelEx) y Camping.care. Si su PMS no admite esta función, las reservas del PMS no aparecerán en SiteMinder.
Cómo aparecen en SiteMinder las reservas del PMS
Si su sistema de gestión hotelera (PMS) admite esta función, las reservas del PMS aparecen ahora en SiteMinder de forma automática, junto con las reservas de canales y las reservas directas, sin que tenga que cargar nada manualmente. Los PMS compatibles actualmente son RevChill Core PMS, Roomix Hub (HotelEx) y Camping.care.
Esto incluye las reservas que antes no llegaban a SiteMinder, como las de huéspedes sin reserva, las reservas telefónicas y las realizadas a través de canales conectados directamente a su PMS en lugar de a través de SiteMinder. Cuando se crea, se modifica o se cancela una reserva en su PMS, el mismo cambio aparece en la reserva de SiteMinder.
Dispone de la visión completa de sus reservas en un solo lugar, sin tener que alternar entre dos sistemas para ver cada reserva. Además, puede detectar discrepancias entre lo que registró un canal y lo que consta en su PMS antes de que llegue un huésped, y no en el momento de su llegada.
¿Es compatible mi PMS?
Se trata de una función UltraSync, disponible si su sistema de gestión hotelera (PMS) la admite. Actualmente es compatible con RevChill Core PMS, Roomix Hub (HotelEx) y Camping.care.
Si su PMS admite esta función, las reservas del PMS aparecen en SiteMinder de forma automática.
Si su PMS aún no admite esta función, las reservas del PMS no aparecen en SiteMinder. Se está añadiendo compatibilidad a distintos sistemas de gestión hotelera de forma progresiva, por lo que esta función podría estar disponible para su PMS en el futuro. Para saber si su PMS admite esta función o prevé hacerlo, póngase en contacto con su proveedor de PMS.
⚠️ Esta función no está disponible en la aplicación móvil de SiteMinder.
Buscar las reservas del PMS en la lista de reservas
Puede buscar e identificar las reservas del PMS en la lista de reservas. Una reserva realizada directamente en su PMS, como la de un huésped sin reserva o una reserva telefónica, aparece como una reserva independiente.
💡 Nota: si una reserva ya llegó a SiteMinder a través de un canal o como reserva directa, la reserva del PMS correspondiente se adjunta automáticamente al registro existente, de modo que verá ambos registros juntos.
Busque una reserva con el número de referencia del canal o el número de referencia del PMS.
La columna Referencia de la reserva ahora se llama Referencia del canal.
Una nueva columna muestra el número de Referencia del PMS. Esta columna lleva el nombre de su PMS. Solo aparece si su PMS admite esta función.
La columna Estado de entrega al PMS muestra el estado de entrega de la reserva al PMS.
En la columna Origen del canal, aparece el nombre del PMS cuando una reserva se creó directamente en su PMS, como la de un huésped sin reserva o una reserva telefónica, y no se recibió a través de un canal de SiteMinder.
Si se acaba de realizar una reserva de canal, pero su número de referencia del PMS todavía no ha llegado a SiteMinder, la Referencia del PMS muestra dos guiones, «--», hasta que se reciba el número.
Cuando una reserva de canal incluye varias habitaciones, puede generar más de una referencia del PMS. La columna Referencia del canal muestra el número de referencia único del canal, mientras que el resto de las columnas, como Referencia del PMS, los nombres de los huéspedes y las fechas de entrada y salida, muestran la información adicional.
Todas las reservas del PMS aparecen en la lista, tanto si la tarifa del PMS está mapeada como si no.
💡 Puede descargar las reservas en un archivo CSV. La exportación se realiza por resumen de la reserva, y no por estancia en habitación.
Ver los detalles y el historial de las reservas del PMS
Vaya a la página Reservas y abra una reserva para ver todos sus detalles, con los datos comprobados respecto a cualquier registro de canal coincidente.
El registro del canal y los detalles de la reserva del PMS se muestran uno al lado del otro, para que pueda consultar cada uno de forma independiente.
Cuando una reserva incluye varias habitaciones con ID de PMS individuales, aparece una lista desplegable ID de reserva del PMS que permite cambiar entre los distintos ID.
⚠️ En una reserva del PMS, el menú de acciones se limita a Imprimir. Para usar las acciones de Booking.com o de reserva directa, abra en su lugar la reserva del canal o la reserva directa.
Historial de la reserva
La sección Historial se encuentra en la parte superior de la reserva y muestra una cronología de los cambios, entre los que se incluyen:
cuándo se realizó la reserva a través de un canal.
cuándo se entregó al PMS.
las cancelaciones.
Haga clic en una versión anterior de la cronología para ver una instantánea de solo lectura de la reserva en ese momento.
Nota: las modificaciones no se muestran directamente en el historial. Si se modifica una reserva, el cambio sustituye al registro anterior.
💡 Las reservas del PMS y las reservas de canal almacenan el historial de forma distinta. Cada estado del PMS (reservada, modificada, cancelada) se conserva como un registro independiente que puede abrir y comparar. En las reservas de canal, un cambio sustituye al registro anterior, de modo que los estados anteriores del canal aparecen en la cronología, pero no se pueden abrir.
Preguntas frecuentes (FAQ)
¿Esto cambia mi disponibilidad o mi inventario?
No. Las reservas del PMS no afectan a su disponibilidad ni a su inventario en SiteMinder. No modifican la disponibilidad de la tabla del inventario.
¿Puedo editar una reserva del PMS o enviar los cambios de vuelta a mi PMS?
No. No es posible editar una reserva del PMS en SiteMinder, ni siquiera su precio, ni sincronizar los cambios con su PMS.
¿Veré reservas duplicadas?
No. Cuando una reserva de canal y una reserva del PMS corresponden a la misma reserva, SiteMinder las asocia automáticamente mediante los ID de canal o de referencia compartidos, de modo que aparecen como una sola reserva con ambos registros adjuntos. La asociación es automática y, por ahora, no es posible marcar duplicados manualmente.
¿Por qué no veo las reservas de mi PMS?
Si las reservas del PMS no aparecen en SiteMinder:
Las reservas del PMS solo aparecen si su PMS admite esta función. Para comprobar si su PMS tiene esta función habilitada, póngase en contacto con su proveedor de PMS.
Esta función no está disponible en la aplicación móvil de SiteMinder.
En una reserva de canal reciente, es posible que la referencia del PMS aún no haya llegado: se muestra «--» hasta que se reciba.
¿Por qué no puedo ver los datos completos de la tarjeta en una reserva del PMS?
Los datos completos de la tarjeta de pago no están disponibles en las reservas cargadas desde el PMS. A diferencia de una reserva de canal, en la que SiteMinder recibe y almacena el número de tarjeta completo, una carga desde el PMS no incluye el número completo, por lo que no hay nada que mostrar sin enmascarar. Si la reserva tiene un registro de canal adjunto, utilice la sección Historial para acceder al registro original del canal, que contiene los datos completos de la tarjeta.
¿Las reservas del PMS cuentan para mi límite de venta en las Reglas de rendimiento?
No. La regla Plan tarifario - Límite de venta de las Reglas de rendimiento solo cuenta las reservas de canales y las reservas directas, por lo que las reservas del PMS no se incluyen. Si una reserva de canal tiene una reserva del PMS adjunta y sus fechas se modifican en el PMS, ese cambio tampoco se refleja en el recuento del límite de venta.
¿Aparecen los datos de las reservas del PMS en los informes y en Insights?
Sí. Cuando una reserva tiene asociada una reserva del PMS, los datos de la reserva del PMS pasan a ser la fuente de referencia para Insights, ya que es el registro más preciso. Los informes de Insights reflejan entonces la imagen completa de su alojamiento, y no solo los ingresos generados por los canales.
¿Afecta esto a la tarificación de Dynamic Revenue Plus?
Si utiliza Dynamic Revenue Plus, sus recomendaciones de precios se basan en la visión completa de sus reservas, incluidas las reservas del PMS, y no solo en las reservas de canal.
¿Se admiten las reservas con fechas pasadas?
Sí. Se admiten las reservas con fechas de actividad pasadas, sin límite de período ni bloqueo de fechas.
