Häufig gestellte Fragen zu SiteMinder Pay.
Informationen über SiteMinder Pay
Was ist SiteMinder Pay?
SiteMinder Pay ist unsere vollständig integrierte und sichere Zahlungslösung. Verarbeiten Sie Zahlungen, verwalten Sie Ihre Transaktions- und Auszahlungsaktivitäten, senden Sie Zahlungsanfragen, richten Sie automatisierte Zahlungen ein und vieles mehr. SiteMinder Pay hilft Ihnen, Zeit zu sparen, indem es einige manuelle Aufgaben automatisiert und alles an einem Ort organisiert.
Hinweis: Mit SiteMinder Pay können Sie Zahlungen verarbeiten, es wird jedoch nichts automatisch abgebucht, es sei denn, eine Regel für automatisierte Zahlungen stimmt mit der Buchung überein.
Wie aktiviere ich SiteMinder Pay?
So beginnen Sie und aktivieren SiteMinder Pay:
Gehen Sie zur Registerkarte Zahlungen.
Klicken Sie auf Jetzt aktivieren.
Sie müssen über Admin-Nutzungsrechte verfügen, um SiteMinder Pay aktivieren zu können.
Wie viel kostet SiteMinder Pay?
Bei SiteMinder Pay fallen keine Einrichtungs- oder Monatsgebühren an. Wir erheben nur eine Gebühr pro Transaktion. Die Gebühren variieren je nach Land, dem Kreditkartenzahlungsnetzwerk (MasterCard, Visa usw.) und der für die Transaktion verwendeten Kartenart (Inland, Ausland oder Premium).
Welche Gebühren für Ihre Unterkunft gelten, entnehmen Sie Ihrem SiteMinder Pay-Aktivierungsformular.
Wer kann auf mein SiteMinder Pay-Konto zugreifen bzw. es aktualisieren?
Allgemeine Benutzer*innen mit Zugriff auf die Zahlungsdaten von Gästen können:
Zahlungen und Rückerstattungen verarbeiten
Kreditkartendetails einsehen
Admin-Benutzer*innen können:
SiteMinder Pay aktivieren
Verfügt SiteMinder Pay über ein Point-of-Sale-Terminal (POS)?
SiteMinder verfügt derzeit nicht über ein POS-Terminal für SiteMinder Pay.
Warum verlangt SiteMinder Pay zusätzliche Verifizierungsdaten?
Für die Sicherheit und Konformität von SiteMinder Pay sind in den folgenden Fällen weitere Verifizierungsdetails erforderlich:
Sie haben sich eben erst angemeldet.
Ihre Auszahlungen waren ausgesetzt.
Eine Richtlinie wurde geändert.
In diesem Fall erhalten Sie auf der Seite „Zahlungen“ die Benachrichtigung: Mein Konto bestätigen. Klicken Sie auf diese Benachrichtigung und geben Sie die Informationen ein.
Wie deaktiviere ich SiteMinder Pay?
Um SiteMinder Pay zu deaktivieren, wenden Sie sich bitte an unseren Kundendienst.
Zahlungsabwicklung
Wie nehme ich eine Zahlung für eine Reservierung mit SiteMinder Pay an?
Sobald Sie SiteMinder Pay aktiviert haben, können Sie Zahlungen für Buchungen über Ihre Plattform abwickeln.
Gehen Sie zur Registerkarte Reservierungen.
Öffnen Sie die Buchung.
Klicken Sie auf Zahlungen verwalten.
Wenn die Kartendaten bereits angegeben wurden, sind sie bereits ausgefüllt. Fügen Sie den Betrag hinzu und klicken Sie dann auf Zahlung bearbeiten.
Der Betrag wird von SiteMinder Pay verarbeitet und die Karte wird belastet.
Wenn Sie eine Zahlung entgegennehmen möchten, nachdem eine Zahlung mit Karte fehlgeschlagen ist oder wenn keine Karte hinterlegt wurde, senden Sie eine Zahlungsanfrage.
Sie können auch automatische geplante Zahlungen mit der Funktion „Automatisierte Zahlungen“ einrichten und manuelle Zahlungen für Walk-Ins, Zusatzleistungen und andere einmalige Zahlungen über das Zahlungsterminal entgegennehmen.
Wie drucke ich eine Zahlungsbestätigung für eine SiteMinder Pay-Transaktion aus?
So drucken Sie eine Zahlungsbestätigung für eine SiteMinder Pay-Transaktion aus:
Gehen Sie zu Zahlungen > Transaktionen.
Suchen Sie die Transaktion und klicken Sie darauf.
Klicken Sie auf Bestätigung drucken.
Welche Möglichkeiten bietet die Funktion Zahlungsanfragen?
Mit der Funktion „Zahlungsanfragen“ können Sie einen Gast bitten, eine Zahlung über eine sichere Webseite vorzunehmen. Diese Funktion ist z. B. nützlich, wenn:
eine Zahlung für den ausstehenden Restbetrag einer Reservierung erforderlich ist.
die vorherige Zahlung des Gasts fehlgeschlagen ist
ein Gast keine Zahlungskartendaten angegeben hat
die Karte eines Gasts eine zusätzliche Authentifizierung erfordert, beispielsweise eine starke Kundenauthentifizierung (SCA)
eine Gebühr für Zusatzleistungen erforderlich ist
Kann SiteMinder Pay Zahlungen automatisch entgegennehmen?
Die Funktion „Automatisierte Zahlungen“ ist mit SiteMinder Pay für die folgenden Portale verfügbar: Booking.com, Expedia, Hotelbeds, und Direktbuchungen. Mit der Funktion Automatisierte Zahlungen können Sie Zahlungsregeln einrichten, sodass die Kreditkarten von Gästen automatisch an verschiedenen Punkten der Buchung belastet werden.
Wie lange habe ich Zeit, die Zahlung für eine Buchung abzuwickeln?
Sie müssen die Buchungszahlung innerhalb von 7 Tagen nach dem Check-out vornehmen.Danach werden die Kartendaten gemäß den Payment Card Industry Data Security Standards (PCI DSS) dauerhaft auf Ihrer Plattform gelöscht.
Welche Möglichkeiten habe ich, wenn ich einen falschen Betrag abgebucht habe?
Falls Sie eine Zahlung für den falschen Betrag bearbeitet haben:
Der Zahlungsbetrag war zu hoch: Beantragen Sie eine Rückerstattung.
Der Zahlungsbetrag war zu niedrig: Begleichen Sie den Fehlbetrag durch eine manuelle Zahlung. Sie können das Zahlungsterminal verwenden oder eine Zahlungsanfrage senden.
In welcher Währung werden Buchungen abgerechnet?
Eine Buchung wird in Ihrer lokalen Währung berechnet, die auch die für SiteMinder Pay konfigurierte Währung ist.
Wenn SiteMinder Pay in Ihrem Land nicht verfügbar ist und Sie ein Zahlungsgateway eines Drittanbieters verwenden möchten, wenden Sie sich bitte direkt an Ihren Anbieter, um die Währung zu erfahren, in der die Buchung abgerechnet wird, und die Währung, in der Sie die Auszahlung erhalten.
Wie kann ich eine manuelle Zahlung entgegennehmen?
Manuelle Zahlungen können Sie über das Zahlungsterminal abwickeln. Das Zahlungsterminal kann für Buchungen und jede andere Zahlung, beispielsweise für Zusatzleistungen, genutzt werden. Das Zahlungsterminal öffnen Sie über Zahlungen > Zahlungsterminal.
Berücksichtigt das Zahlungsterminal Steuern und Angebote?
Bei Verwendung des Zahlungsterminals zur Abwicklung einer Zahlung werden weder Steuern aufgeschlagen, noch Rabatte abgezogen. Steuern und Rabatte aus Sonderangeboten müssen Sie selbst berechnen und dafür Sorge tragen, dass diese in der Rechnung enthalten sind.
Kann ich mit SiteMinder Pay virtuelle Kreditkarten (VCC) verarbeiten?
Ja, SiteMinder Pay unterstützt virtuelle Kreditkarten (VCCs). Jedes Portal hat seine eigene Richtlinie, wann virtuelle Kreditkarten belastet werden können.
Wann kann ich eine virtuelle Kreditkarte (VCC) belasten?
VCCs enthalten ein Aktivierungsdatum des Portals, das bestimmt, wann die Karte belastet wird. Dies ist in der Regel ab dem Tag des Check-ins bis zu 6 Monate nach der Buchung. Bitte beachten Sie die Richtlinien des Portals zur Belastung virtueller Kreditkarten.
Rückerstattungen
Wie verarbeite ich eine Rückerstattung über SiteMinder Pay?
Es gibt zwei Seiten, auf denen Sie eine Zahlung mit SiteMinder Pay rückerstatten können.
Bearbeiten Sie eine Rückerstattung über die Seite „Zahlungen > Transaktionen“ für Buchungen sowie für Zahlungen, die über automatisierte Zahlungen, das Zahlungsterminal und Zahlungsanfragen erfolgt sind.
Öffnen Sie die Registerkarte Zahlungen > Transaktionen.
Klicken Sie auf die Transaktion, für die Sie eine Rückerstattung vornehmen möchten.
Klicken Sie auf Rückerstattung.
Geben Sie den Betrag der Rückerstattung ein.
Klicken Sie auf Rückerstattung durchführen.
Bearbeiten Sie die Rückerstattung für eine Reservierung über die Seite „Buchungen“:
Öffnen Sie die Buchungen.
Suchen Sie die Buchung, für die Sie eine Rückerstattung vornehmen möchten, und klicken Sie darauf.
Klicken Sie auf Zahlungen verwalten.
Klicken Sie auf Vergangene Zahlungen und Rückerstattungen.
Suchen Sie eine erstattungsfähige Zahlung und klicken Sie auf Rückerstattung.
Geben Sie den Betrag der Rückerstattung ein.
Klicken Sie auf Rückerstattung durchführen.
Wie lange habe ich Zeit, eine Rückerstattung für eine Buchung zu bearbeiten?
Die Rückerstattung muss innerhalb von 90 Tagen nach Bearbeitung der ursprünglichen Zahlung bearbeitet werden, spätestens jedoch 7 Tage nach dem Check-out.
Fallen für die Bearbeitung einer Rückerstattung Gebühren an?
Für die Rückerstattungstransaktion selbst fallen keine Gebühren an, die ursprüngliche Transaktionsgebühr wird jedoch nicht erstattet.
Zahlungsportale von Drittanbietern wie PayPal erheben eigene Bearbeitungsgebühren.
Warum schlägt meine Rückerstattung mit der Begründung „unzureichendes Guthaben“ fehl?
Sie benötigen ein ausreichendes Kontoguthaben, um Rückerstattungen über SiteMinder Pay abzuwickeln.
Wenn Sie eine Rückerstattung veranlassen, wird das Geld von Ihrem SiteMinder Pay-Kontostand abgebucht und nicht direkt von der ursprünglichen Zahlungsmethode. Wenn Ihr Guthaben zu niedrig ist, schlägt die Rückerstattung fehl.
Wenn Sie die Rückerstattung nicht vornehmen können, weil Ihr Kontostand nicht ausreicht, der Gast das Geld aber dringend benötigt, können Sie Folgendes tun:
Wickeln Sie zusätzliche Zahlungen ab, um die notwendigen Mittel auf Ihrem Konto zu erhalten.
Überweisen Sie das Geld direkt an den Gast, wenn er um eine dringende Rückerstattung bittet.
Übertragen Sie manuell zusätzliches Guthaben auf Ihr Konto, um die Rückerstattung zu decken. Klicken Sie dazu auf die Schaltfläche „Konto aufladen“ in der Fehlermeldung, die Sie beim Versuch, eine Rückerstattung vorzunehmen, erhalten. Wenden Sie sich alternativ an unser Support-Team.
💡Automatisches Aufladen: Aktivieren Sie die Funktion zum automatischen Aufladen, um zukünftige Verzögerungen bei Rückerstattungen zu vermeiden. Dadurch wird bei Bedarf automatisch Geld von Ihrem verknüpften Bankkonto hinzugefügt.
Auszahlungen
Wie lange dauert es, bis eine Zahlung auf meinem Bankkonto eingeht, nachdem ich sie bearbeitet habe?
Eine Auszahlung wird am selben Tag gesendet, an dem die Zahlung eingegangen ist.
Ihr SiteMinder Pay-Kontosaldo (d. h. die Summe aller Gelder, die Sie am heutigen Tag von allen Gästen erhalten haben, einschließlich Anpassungen, aber abzüglich Rückerstattungen) wird einmal pro Tag auf das verknüpfte Bankkonto Ihrer Unterkunft ausgezahlt. Es sollte 2-7 Werktage dauern, bis die Auszahlung auf Ihrem Bankkonto eingeht, je nach Bank und Ihrem Standort.
Was bedeutet der „Kontostand“ in meinem Auszahlungsdashboard?
Dies ist Ihr verfügbares Guthaben mit allen abgerechneten Beträgen. Das verfügbare Guthaben kann für Auszahlungen auf Bankkonten, Rückerstattungen, Überweisungen oder andere Lastschrifttransaktionen verwendet werden. Nicht eingerechnet ist der „ausstehende Saldo“, bei dem es sich um eingehende Gelder handelt, die autorisiert, aber noch nicht beglichen wurden und nicht für Auszahlungen verwendet werden können.
Warum werden meine Auszahlungen in EUR oder GBP nur kurz als „in Bearbeitung“ angezeigt?
Für Hotels, die Zahlungen in EUR oder GBP entgegennehmen, werden Auszahlungen jetzt am selben Tag wie am voraussichtlichen Ankunftstag bearbeitet. Sie sehen eine Zahlung nur für einen kurzen Zeitraum „in Bearbeitung“. Erst am nächsten Tag erscheint eine weitere Auszahlung „in Bearbeitung“, wenn eine neue Auszahlung bearbeitet wird.
Wie aktualisiere ich meine Bankkontodaten für SiteMinder Pay?
Das mit den Auszahlungen verknüpfte Bankkonto wird in der Spalte „Verknüpftes Konto“ Ihrer Auszahlungsliste angezeigt.
So überprüfen Sie Ihre Bankdaten für Auszahlungen:
Gehen Sie zu Zahlungen > Auszahlungen.
Suchen Sie nach der Spalte „Verknüpftes Konto“. Hier sehen Sie, welches Bankkonto die jeweilige Auszahlung erhält.
Um das mit SiteMinder Pay verwendete Bankkonto zu aktualisieren, kontaktieren Sie bitte unser Support-Team (Sie müssen dazu Admin-Benutzer*in sein) und machen Sie folgende Angaben:
Eingetragener Firmenname
Aktuelle Kontonummer
Neue Bankverbindung
Grund der Aktualisierung
Datum, an dem das Bankkonto aktualisiert werden soll
Transaktionen und Berichterstattung
Wie kann ich alle meine SiteMinder Pay-Transaktionen einsehen?
Um alle Ihre SiteMinder Pay-Transaktionen (über SiteMinder Pay abgerechnete Gebühren und Rückerstattungen) anzuzeigen, gehen Sie zur Registerkarte Zahlungen > Transaktionen.
Werden die Transaktionsdetails an mein Hotelverwaltungssystem gesendet?
Sie können Ihre SiteMinder Pay-Buchungstransaktionen von unserer Plattform mit Ihrem Hotelverwaltungssystem (PMS, Property Management System) synchronisieren. Diese Funktion ist jedoch nur für teilnehmende PMS verfügbar, die für die Zahlungsabwicklung aktiviert sind. Durch Synchronisierung der Buchungstransaktionen Ihres Portals, beispielsweise Ihrer manuellen und automatischen Zahlungen und Rückerstattungen, sparen Sie sich Zeit sowie die separate manuelle Aufzeichnung und Verwaltung Ihrer Zahlungen in Ihrem PMS.
Über das Zahlungsterminal abgewickelte Transaktionen werden nicht synchronisiert. Nur Transaktionen in Verbindung mit einer Portal-Buchung werden unterstützt. Die Zahlungssynchronisierungs-API wird nur für Hotelverwaltungssysteme unterstützt, die teilnehmende Anbieter sind und die Zahlungsfunktion unterstützen. Um mehr zu erfahren, wenden Sie sich bitte direkt an Ihr Hotelverwaltungssystem.
Wie kann ich meine monatliche Steuerrechnung für SiteMinder Pay herunterladen?
So ermitteln Sie den Gesamtbetrag der Einnahmen, die Sie aus Transaktionen erhalten haben, die über SiteMinder Pay verarbeitet wurden (für Steuer-, Buchhaltungs- und Budgetierungszwecke):
Gehen Sie zu Zahlungen > Rechnungen.
Klicken Sie neben dem Monat, für den Sie die Rechnung erstellen möchten, auf Erstellen.
Die Rechnung wird an die registrierte E-Mail-Adresse Ihres SiteMinder Pay-Kontos gesendet.
Verwendet SiteMinder Stripe?
SiteMinder Pay ist unsere integrierte Zahlungslösung, die wir speziell für Hotels entwickelt haben. Um Ihnen eine sichere und zuverlässige Zahlungsabwicklung zu bieten, sind wir eine Partnerschaft mit Stripe eingegangen, einem der weltweit führenden Anbieter von Zahlungsinfrastrukturen.
So funktioniert es:
SiteMinder bietet die gastgewerbespezifische Technologie und Integration mit Ihrem Hotelverwaltungssystem.
Stripe betreibt die zugrunde liegende Zahlungsabwicklungsinfrastruktur
Diese Partnerschaft kombiniert unser tiefes Verständnis des Hotelbetriebs mit der robusten, sicheren Zahlungstechnologie von Stripe
Stellen Sie es sich so vor: SiteMinder Pay ist Ihre komplette Zahlungslösung für Hotels, während Stripe im Hintergrund als sicherer Zahlungsabwickler arbeitet, der die eigentlichen Kartentransaktionen, die Einhaltung von Vorschriften und die globalen Zahlungsmethoden abwickelt.
Das bedeutet, Sie erhalten:
Sicherheit auf Bankniveau und PCI-Konformität durch die Infrastruktur von Stripe
Nahtlose Integration mit Ihren vorhandenen SiteMinder-Tools
Zugriff auf mehrere Zahlungsmethoden und Währungen
Vereinfachter Abgleich und Berichterstattung an einem Ort
Ihre Gelder werden sicher verarbeitet und gemäß Ihrem Auszahlungsplan direkt auf Ihr angegebenes Bankkonto eingezahlt.
