Vai al contenuto principale

Visualizza le prenotazioni del PMS in SiteMinder

Come vengono visualizzate automaticamente in SiteMinder le prenotazioni dei PMS supportati, comprese quelle degli ospiti senza prenotazione e quelle telefoniche.

Questa funzionalità è disponibile solo se il tuo sistema di gestione della proprietà (PMS) la supporta. I PMS attualmente supportati sono RevChill Core PMS, Roomix Hub (HotelEx) e Camping.care. Se il tuo PMS non supporta questa funzionalità, le prenotazioni del PMS non verranno visualizzate in SiteMinder.

Come vengono visualizzate in SiteMinder le prenotazioni del PMS

Se il tuo sistema di gestione della proprietà (PMS) supporta questa funzionalità, le prenotazioni del PMS ora vengono visualizzate automaticamente in SiteMinder, insieme alle prenotazioni dei canali e alle prenotazioni dirette, senza che tu debba caricare nulla manualmente. I PMS attualmente supportati sono RevChill Core PMS, Roomix Hub (HotelEx) e Camping.care.

Sono incluse anche le prenotazioni che prima non arrivavano a SiteMinder, come quelle degli ospiti senza prenotazione, le prenotazioni telefoniche e quelle effettuate tramite canali collegati direttamente al tuo PMS anziché tramite SiteMinder. Quando una prenotazione viene creata, modificata o annullata nel tuo PMS, la stessa modifica viene visualizzata sulla prenotazione in SiteMinder.

Hai il quadro completo delle prenotazioni in un unico posto, senza dover passare da un sistema all'altro per vedere ogni prenotazione. Inoltre puoi individuare le discrepanze tra quanto registrato da un canale e quanto risulta nel tuo PMS prima dell'arrivo di un ospite, anziché al momento del suo ingresso in struttura.

Il mio PMS è supportato?

Questa è una funzionalità UltraSync, disponibile se il tuo sistema di gestione della proprietà (PMS) la supporta. Attualmente è supportata da RevChill Core PMS, Roomix Hub (HotelEx) e Camping.care.

Se il tuo PMS supporta questa funzionalità, le prenotazioni del PMS vengono visualizzate automaticamente in SiteMinder.

Se il tuo PMS non supporta ancora questa funzionalità, le prenotazioni del PMS non vengono visualizzate in SiteMinder. Il supporto viene aggiunto gradualmente ai vari sistemi di gestione della proprietà, quindi in futuro questa funzionalità potrebbe diventare disponibile anche per il tuo PMS. Per sapere se il tuo PMS supporta o prevede di supportare questa funzionalità, contatta il fornitore del tuo PMS.

⚠️ Questa funzionalità non è disponibile nell'app di SiteMinder per dispositivi mobili.

Trova le prenotazioni del PMS nell'elenco delle prenotazioni

Puoi cercare e identificare le prenotazioni del PMS nell'elenco delle prenotazioni. Una prenotazione effettuata direttamente nel tuo PMS, come quella di un ospite senza prenotazione o una prenotazione telefonica, viene visualizzata come prenotazione a sé stante.

💡 Nota: se una prenotazione è già arrivata in SiteMinder tramite un canale o una prenotazione diretta, la prenotazione del PMS corrispondente viene collegata automaticamente al record esistente, in modo da visualizzare entrambi i record insieme.

  • Cerca una prenotazione utilizzando il numero di riferimento del canale oppure il numero di riferimento del PMS.

  • La colonna Riferimento prenotazione è stata rinominata Riferimento canale.

  • Una nuova colonna mostra il numero di Riferimento PMS. Questa colonna prende il nome del tuo PMS. Viene visualizzata solo se il tuo PMS supporta questa funzionalità.

  • La colonna Stato di invio al PMS mostra lo stato di invio della prenotazione al PMS.

  • Nella colonna Origine del canale viene visualizzato il nome del PMS quando una prenotazione è stata creata direttamente nel tuo PMS, come quella di un ospite senza prenotazione o una prenotazione telefonica, anziché ricevuta tramite un canale SiteMinder.

Se una prenotazione tramite canale è stata appena effettuata, ma il relativo numero di riferimento del PMS non è ancora arrivato in SiteMinder, la colonna Riferimento PMS mostra due trattini, «--», finché il numero non viene ricevuto.

Quando una prenotazione tramite canale riguarda più camere, può generare più di un riferimento PMS. La colonna Riferimento canale mostra l'unico numero di riferimento del canale, mentre le altre colonne, come Riferimento PMS, i nomi degli ospiti e le date di arrivo e di partenza, mostrano le informazioni aggiuntive.

Tutte le prenotazioni del PMS vengono visualizzate nell'elenco, indipendentemente dal fatto che la tariffa del PMS sia mappata o meno.

💡 Puoi scaricare le prenotazioni in formato CSV. L'esportazione avviene per riepilogo della prenotazione, anziché per soggiorno in camera.

Visualizza i dettagli e la cronologia delle prenotazioni del PMS

Vai alla pagina Prenotazioni e apri una prenotazione per visualizzarne tutti i dettagli, riconciliati con l'eventuale record del canale corrispondente.

  • Il record del canale e i dettagli della prenotazione del PMS vengono visualizzati affiancati, così puoi consultare ciascuno in modo indipendente.

  • Quando una prenotazione include più camere con ID PMS singoli, viene visualizzato un menu a discesa ID prenotazione PMS che permette di passare da un ID all'altro.

⚠️ In una prenotazione del PMS, il menu delle azioni è limitato a Stampa. Per usare le azioni di Booking.com o delle prenotazioni dirette, apri invece la prenotazione del canale o la prenotazione diretta.

Cronologia della prenotazione

La sezione Cronologia si trova nella parte superiore della prenotazione e mostra una sequenza temporale delle modifiche, tra cui:

  • quando la prenotazione è stata effettuata tramite un canale,

  • quando è stata inviata al PMS,

  • eventuali annullamenti.

Fai clic su una versione precedente nella sequenza temporale per visualizzare un'istantanea di sola lettura della prenotazione in quel momento.

Nota: le modifiche non vengono visualizzate direttamente nella cronologia. Se una prenotazione viene modificata, la modifica sostituisce il record precedente.

💡 Le prenotazioni del PMS e quelle dei canali memorizzano la cronologia in modo diverso. Ogni stato del PMS (prenotata, modificata, annullata) viene conservato come record separato, che puoi aprire e confrontare. Per le prenotazioni dei canali, una modifica sostituisce il record precedente, quindi gli stati precedenti del canale compaiono nella sequenza temporale ma non possono essere aperti.


Domande frequenti (FAQ)

Questa funzionalità modifica la mia disponibilità o il mio inventario?

No. Le prenotazioni del PMS non influiscono sulla disponibilità o sull'inventario in SiteMinder. Non modificano la disponibilità nella griglia dell'inventario.

Posso modificare una prenotazione del PMS o inviare le modifiche al mio PMS?

No. In SiteMinder non è possibile modificare una prenotazione del PMS, compreso il prezzo, né sincronizzare le modifiche con il tuo PMS.

Vedrò prenotazioni duplicate?

No. Quando una prenotazione tramite canale e una prenotazione del PMS si riferiscono alla stessa prenotazione, SiteMinder le abbina automaticamente utilizzando gli ID di canale o di riferimento condivisi, così vengono visualizzate come un'unica prenotazione con entrambi i record collegati. L'abbinamento è automatico e al momento non è possibile contrassegnare manualmente i duplicati.

Perché non riesco a vedere le prenotazioni del mio PMS?

Se le prenotazioni del PMS non vengono visualizzate in SiteMinder:

  • Le prenotazioni del PMS vengono visualizzate solo se il tuo PMS supporta questa funzionalità. Per verificare se il tuo PMS è abilitato per questa funzionalità, contatta il fornitore del tuo PMS.

  • Questa funzionalità non è disponibile nell'app di SiteMinder per dispositivi mobili.

  • Per una prenotazione tramite canale recente, il riferimento PMS potrebbe non essere ancora arrivato: viene mostrato «--» finché non viene ricevuto.

Perché non riesco a vedere i dati completi della carta in una prenotazione del PMS?

I dati completi della carta di pagamento non sono disponibili nelle prenotazioni caricate dal PMS. A differenza di una prenotazione tramite canale, per cui SiteMinder riceve e memorizza il numero completo della carta, un caricamento dal PMS non include il numero completo, quindi non c'è nulla da rendere visibile. Se alla prenotazione è collegato un record del canale, utilizza la sezione Cronologia per accedere al record originale del canale, che contiene i dati completi della carta.

Le prenotazioni del PMS vengono conteggiate nel limite di vendita delle Regole di rendimento?

No. La regola Piano tariffario - Limite di vendita delle Regole di rendimento conteggia solo le prenotazioni provenienti dai canali e dalle prenotazioni dirette, quindi le prenotazioni del PMS non vengono incluse. Se a una prenotazione tramite canale è collegata una prenotazione del PMS e le sue date vengono modificate nel PMS, nemmeno questa modifica viene riportata nel conteggio del limite di vendita.

I dati delle prenotazioni del PMS vengono visualizzati nei report e in Insights?

Sì. Quando una prenotazione ha una prenotazione del PMS associata, i dati di quest'ultima diventano la fonte di riferimento per Insights, perché è il record più accurato. I report di Insights riflettono quindi il quadro completo della tua struttura, anziché solo i ricavi generati dai canali.

Questa funzionalità influisce sui prezzi di Dynamic Revenue Plus?

Se utilizzi Dynamic Revenue Plus, le raccomandazioni sui prezzi si basano sul quadro completo delle tue prenotazioni, comprese quelle del PMS, anziché solo sulle prenotazioni dei canali.

Sono supportate le prenotazioni per date passate?

Sì. Le prenotazioni per date operative passate sono supportate, senza limiti di tempo né blocco delle date.

Hai ricevuto la risposta alla tua domanda?