Passer au contenu principal

Configurer et gérer les restrictions

Configurez des restrictions : arrêt de vente, durée minimale et durée maximale de séjour (MaxLOS), appel à l'action (CTA) et fermeture aux départs.

Où mettre à jour les restrictions

L'endroit où vous mettez à jour les restrictions dépend de votre système connecté :

  • Si vous disposez d’un système de gestion hôtelière (PMS)/système de revenue management (RMS) qui synchronise les restrictions d’inventaire avec SiteMinder : mettez à jour les restrictions (durée de séjour minimale et maximale, arrêts de vente, disponibilités, appel à l'action (CTA)/fermeture aux départs) directement dans votre système de gestion hôtelière (PMS)/système de revenue management (RMS) – pas dans SiteMinder. Toute modification manuelle effectuée dans la grille d’inventaire SiteMinder sera remplacée par votre système connecté.

  • Si vous ne disposez pas d’un système de gestion hôtelière (PMS)/système de revenue management (RMS), ou s’il ne synchronise pas les restrictions : mettez à jour les restrictions dans la grille d’inventaire SiteMinder (à condition que le tarif du canal prenne en charge la réception des restrictions depuis SiteMinder).

Le tarif du canal prend-il en charge la restriction ?

⚠️ Tous les canaux et tarifs du canal ne prennent pas en charge la réception des restrictions depuis votre plateforme.

Si une restriction concernant un tarif ne s’affiche pas sur un canal après l’avoir configurée dans votre grille d’inventaire, vérifiez les données prises en charge par le tarif du canal et gérez les restrictions non prises en charge directement dans l’extranet du canal.

À propos des restrictions de réservation

Parmi les restrictions :

  • Arrêt de vente: ferme les disponibilités pour des dates spécifiques, empêchant ainsi toute nouvelle réservation.

  • Durée minimale de séjour (MinLOS): nombre minimal de nuits qu'un client doit réserver ; utile pour les périodes de pointe

  • Durée maximale de séjour (MaxLOS): nombre maximal de nuits qu'un client peut réserver ; utile pour limiter les longs séjours

  • Fermeture aux arrivées (CTA): pas d’arrivée possible à des dates spécifiques ; souvent utilisé pour les journées chargées en départs et arrivées.

  • Fermeture aux départs (CTD): pas de départ possible à des dates spécifiques, pour gérer les flux de départ.

  • Période de libération: le nombre minimal de jours à l'avance qu'un client doit réserver

Configurer et gérer les restrictions dans la grille d'inventaire

Suivez ces étapes uniquement si vous ne disposez pas d'un système de gestion hôtelière (PMS) ou d'un système de revenue management (RMS) synchronisant les restrictions avec SiteMinder. Si vous disposez d’un système de gestion hôtelière (PMS) ou d’un système de revenue management (RMS) connecté, mettez à jour les restrictions directement dans celui-ci – les modifications apportées dans la grille d’inventaire seront remplacées.

  1. Allez à Distribution > Inventaire.

  2. Sous le type de chambre, trouvez le tarif de chambre.

  3. Cliquez sur la flèche vers le bas [x Connexions v] pour afficher ses tarifs du canal.

  4. Cliquez sur la flèche vers le bas de tarif (tarif v) à droite du nom des tarifs du canal pour ouvrir le menu déroulant des restrictions.

  5. Cliquez sur le menu déroulant pour basculer entre Tarifs, Arrêt de vente, Fermeture aux arrivées, Fermeture aux départs, Durée minimale de séjour (MinLOS) et Durée maximale de séjour (MaxLOS).

  6. Ajoutez ou modifiez une restriction pour une date spécifique : il suffit de modifier chaque cellule individuellement dans la grille d'inventaire.

  7. Si vous sélectionnez Arrêt de vente, Fermeture aux arrivées ou Fermeture aux départs, cochez la case pour activer la restriction (une case vide signifie qu’aucune restriction n’est appliquée). Si vous sélectionnez durée minimale de séjour (MinLOS) ou durée maximale de séjour (MaxLOS), saisissez la valeur de la restriction.

  8. Cliquez sur Enregistrer.

Pour effectuer des modifications groupées, utilisez le bouton Mise à jour en masse ou le bouton en forme d’éclair.

Afficher les restrictions (arrêt de vente, séjour min, séjour max, et appel à l'action (CTA)/fermeture aux départs

Pour consulter vos restrictions (arrêt de vente, séjour min. ou max., fermeture aux arrivées/départs) pour un tarif de canal spécifique dans la grille d'inventaire

  1. Allez à Distribution > Inventaire.

  2. Dans la liste déroulante Afficher par, sélectionnez Tous les tarifs et disponibilités. Les restrictions telles que l’appel à l’action (CTA) et la fermeture aux départs (CTD) n’apparaissent pas si l’option Afficher par est définie sur tarifs et disponibilité manuels ou disponibilité uniquement.

  3. Trouvez le tarif de chambre.

  4. Cliquez sur le menu déroulant des canaux à côté du nom du tarif de chambre (affiché sous la forme « X connexions», où X correspond au nombre de canaux mappés).

  5. Cliquez sur la flèche vers le bas (v) des tarifs à côté du tarif du canal pour basculer entre l’affichage des tarifs, de l’arrêt de vente, de l’appel à l'action (CTA), de la fermeture aux départs, du séjour minimum et du séjour maximum.

  6. Consultez ou modifiez des restrictions pour le tarif du canal.

  7. Enregistrez toute modification apportée.

Définir des restrictions par défaut pour les nouveaux plans tarifaires et dates

⚠️ Ces restrictions par défaut définies dans la configuration du tarif ne s'appliqueront pas aux plans tarifaires existants ni aux dates déjà présentes dans la grille d'inventaire. Elles s'appliqueront uniquement aux nouveaux plans tarifaires et aux nouvelles dates.

  1. Accédez à Chambres et tarifs > Plans tarifaires.

  2. Cliquez sur un plan tarifaire pour le modifier ou cliquez sur Ajouter un plan tarifaire pour en créer un.

  3. Dans la section Restrictions et services inclus, définissez les restrictions par défaut : durée minimale de séjour par défaut, durée maximale de séjour par défaut et période de libération.

  4. Cliquez sur Enregistrer.

💡 Si vous modifiez ces paramètres par défaut sur un plan tarifaire existant, seules les nouvelles dates qui apparaissent dans la grille d’inventaire à l’avenir refléteront la modification. Pour mettre à jour les restrictions des dates existantes, modifiez‑les directement dans la grille d’inventaire (ou dans votre système de gestion hôtelière (PMS), s’il synchronise les restrictions avec SiteMinder).

Ajouter ou supprimer un arrêt de vente pour un canal spécifique

Fermez ou ouvrez les disponibilités pour des tarifs spécifiques, ou fermez ou ouvrez les disponibilités pour des canaux spécifiques. Suivez ces étapes uniquement si vous ne disposez pas d’un système de gestion hôtelière (PMS)/système de revenue management (RMS) synchronisant les arrêts de vente avec SiteMinder. Si votre système de gestion hôtelière (PMS)/système de revenue management (RMS) synchronise les arrêts de vente avec SiteMinder, effectuez les modifications directement dans votre système connecté.

Pour ajouter ou supprimer un arrêt de vente dans la vue Arrêt de vente :

  1. Allez à Distribution > Inventaire.

  2. Cliquez sur la flèche vers le bas d’un tarif de chambre [X Connexions] pour voir les tarifs du canal.

  3. Cliquez sur la flèche vers le bas de Tarifs et sélectionnez Arrêt de vente.

  4. Cochez la case sous une date pour ajouter l’arrêt de vente, ou décochez-la pour supprimer l’arrêt de vente.

  5. Cliquez sur Enregistrer.

Pour ajouter ou supprimer un arrêt de vente en masse :

  1. Allez à Distribution > Inventaire.

  2. Cliquez sur mise à jour en masse.

  3. Dans le menu Définir, sélectionnez Arrêt de vente.

  4. Dans le champ À, sélectionnez Activé pour ajouter l’arrêt de vente, ou Désactivé pour le supprimer. Vous ne pouvez pas laisser ce champ vide.

  5. Sélectionnez votre période.

  6. Dans Appliquer à, cochez le tarif de chambre, puis dans la colonne Canal, cochez uniquement le canal spécifique.

  7. Cliquez sur Enregistrer.

Vérifiez si le canal prend en charge la réception des arrêts de vente : si un tiret (-) apparaît à la place d’une case à cocher, gérez l’arrêt de vente directement dans l’extranet du canal.

Avez-vous trouvé la réponse à votre question ?