Aceder ao portal de faturação
Como acedo ao portal de faturação?
É necessário ser um utilizador de faturação para aceder ao portal de Faturação da SiteMinder. Se não for um utilizador de faturação, não verá a opção Faturação da conta e não conseguirá abrir o portal.
Para aceder ao portal de Faturação, inicie sessão na plataforma SiteMinder > clique no nome do seu estabelecimento no canto superior direito > selecione Faturação da conta. Ou, clique aqui para aceder através da ligação direta.
Quem tem acesso ao portal de faturação?
É necessário ser um utilizador de faturação para aceder ao portal de faturação self-service. Os primeiros utilizadores de faturação são criados durante o seu processo de integração.
Não consigo ver a opção de Faturação
Se não conseguir ver a opção de Faturação quando clica no nome do seu estabelecimento, poderá não ser um utilizador de faturação. Contacte o seu utilizador principal de faturação para obter acesso.
Quem é o meu utilizador de faturação ou utilizador de faturação principal?
Por motivos de privacidade, a nossa equipa de assistência não pode partilhar os detalhes do utilizador de faturação com outros utilizadores. Se tiverem sido configurados utilizadores de faturação para o seu estabelecimento, contacte-os diretamente para obter acesso. Se ainda não existirem utilizadores de faturação, contacte a nossa equipa de assistência para obter ajuda.
Como é que adiciono um novo utilizador de faturação?
Um utilizador de faturação existente pode adicionar outro utilizador para aceder ao portal de Faturação. Para adicionar um utilizador de faturação:
Inicie sessão na plataforma SiteMinder do estabelecimento.
Clique no nome do seu estabelecimento > selecione Faturação de contas.
Aceda ao separador Utilizadores de faturação.
Clique em Adicionar utilizador de faturação.
Selecione Existente para escolher entre os seus utilizadores da plataforma SiteMinder ou Novo para criar um utilizador apenas de faturação.
Clique em Adicionar.
Faturas e pagamentos
💡 Necessita de permissões de utilizador de faturação para ver e descarregar faturas. Se não tiver acesso, contacte o seu utilizador principal de faturação.
Quando irei receber as minhas faturas?
Enviamos as faturas eletronicamente em alturas diferentes, dependendo das suas subscrições:
Subscrições da SiteMinder: no início do mês para os encargos do mês seguinte.
Taxas de comissão (tais como para o Demand Plus): a meio do mês para os encargos do mês anterior.
💡 Se for aplicada uma taxa de configuração, esta será incluída na sua primeira fatura dessa conta.
Quem recebe as faturas?
Todos os utilizadores de faturação recebem as faturas eletronicamente. Pode gerir os utilizadores de faturação em Faturação da conta > Utilizadores de faturação.
Obtenha as suas faturas no portal de faturação ao clicar sobre o nome do seu estabelecimento > Faturação de contas > Faturas.
Nota: os endereços de e-mail dos utilizadores de faturação não podem ser editados. Para atualizar um endereço de e-mail e alterar quem recebe as faturas, crie um novo utilizador de faturação com os detalhes corretos e elimine o antigo.
Como posso pagar a minha fatura?
Clique no nome do seu estabelecimento > selecione Faturação de contas.
Clique no separador Resumo.
3. Encontre a conta com um saldo pendente. Verifique cada conta, pois cada uma é paga separadamente.
Clique em Pagar agora.
Selecione cartão de crédito ou débito direto para o pagamento.
💡 Nota: O débito direto está apenas disponível no Reino Unido, países da UE SEPA, EUA, Austrália e Nova Zelândia. Poderá receber uma mensagem de verificação móvel para confirmar um pagamento dependendo da sua localização e banco.
Como posso autorizar os pagamentos automáticos?
Clique no nome do seu estabelecimento > selecione Faturação de contas.
Aceda ao separador Contas.
3. Localize a conta que pretende atualizar ou ativar e clique em Ativar pagamento automático (ou Atualizar método de pagamento, se já ativado). Repita este processo para cada conta, uma vez que os pagamentos automáticos são configurados por conta.
Selecione cartão de crédito ou débito direto.
Introduza os seus dados de pagamento e clique em Guardar.
Isto atualiza o método que será utilizado para pagar as suas faturas da SiteMinder.
💡 Configure os pagamentos automáticos separadamente para cada conta.
Posso desativar ou remover o meu pagamento automático?
Não é possível desativar ou remover o pagamento automático por conta própria no portal de Faturação. Não existe uma opção de autoatendimento para desativar os pagamentos automáticos. Para desativar ou remover o pagamento automático de uma conta de faturação, contacte a nossa equipa de assistência.
Como posso ver ou atualizar o meu método de pagamento?
Clique no nome do seu estabelecimento > selecione Faturação de contas.
Aceda ao separador Contas.
Localize a conta relevante
Clique em Atualizar método de pagamento
Aqui pode consultar e atualizar o seu método de pagamento.
Posso pagar antes da data de vencimento com os pagamentos automáticos ativados?
Sim, pode continuar a efetuar pagamentos manuais mesmo com os pagamentos automáticos ativados. Se o pagamento manual chegar à nossa conta bancária antes da data de vencimento cobrirá a fatura, em vez do pagamento automático.
Onde posso encontrar o meu número de conta de faturação?
O seu número de conta de faturação começa por A00 e aparece na sua fatura em PDF. Também pode encontrá-lo no seu portal de Faturação, mas apenas os utilizadores de faturação podem aceder a ele. Se não for um utilizador de faturação, não poderá abrir a Faturação da conta. Contacte o seu utilizador de faturação principal para obter acesso, ou contacte a nossa equipa de assistência se ainda não existirem utilizadores de faturação.
Porque é que algumas das minhas contas de faturação têm o pagamento automático ativado e outras não?
Os pagamentos automáticos devem ser configurados separadamente para cada conta de faturação separadamente. Por exemplo, se estiver a usar a plataforma SiteMinder e o Demand Plus, terá duas contas de faturação com dois pagamentos automáticos configurados.
Para verificar as suas definições de pagamentos automáticos:
Clique no nome do seu estabelecimento > selecione Faturação de contas.
Selecione Contas.
Por que é que não vejo um montante de fatura para a minha conta?
Se não vir qualquer montante de fatura na sua página de faturação em Contas, isto significa que não tem quaisquer faturas pendentes para o mês atual. Isto é normal quando:
Todas as suas faturas foram pagas
Está entre ciclos de faturação e a próxima fatura ainda não foi criada
Para ver as suas faturas anteriores, aceda ao separador Faturas.
Como posso verificar ou alterar o meu ciclo de faturação (mensal, trimestral ou anual)?
O seu ciclo de faturação determina a frequência com que a fatura da sua subscrição é emitida: mensal, trimestral ou anual. Cada conta de faturação tem o seu próprio ciclo de faturação.
O seu ciclo de faturação não é apresentado no portal de faturação. Para verificar ou alterar a sua frequência de faturação, contacte a nossa equipa de assistência. O pedido deve ser feito pelo utilizador principal de faturação.
Gerir a sua conta
Como posso atualizar os dados da fatura?
Para atualizar os dados que aparecem na sua fatura, como o nome da empresa/estabelecimento, o endereço, o número de encomenda de compra ou o número fiscal, contacte a nossa equipa de assistência (deve ser um utilizador de faturação ou o contacto principal do seu estabelecimento).
Quem pode solicitar atualizações de faturas?
Por razões de segurança, apenas utilizadores específicos podem solicitar alterações aos dados da fatura:
Utilizadores de faturação
Contacto principal no seu estabelecimento
Como posso aceder ao meu histórico de pagamentos?
Para exportar as suas faturas e histórico de pagamentos:
Clique no nome do seu estabelecimento > e selecione Faturação de contas (tem de ser um utilizador de faturação para aceder).
Para o histórico de faturas, selecione Faturas > Exportar como CSV.
Para o histórico de pagamentos, selecione Pagamentos > Exportar como CSV.
Posso descarregar um extrato de conta?
Não, mas pode exportar tabelas das suas faturas e pagamentos:
Clique no nome do seu estabelecimento > e selecione Faturação da conta (tem de ser um utilizador de faturação para aceder).
Selecionar o separador Faturas.
Clique em Exportar como CSV para fazer o download do histórico de pagamentos.
Selecione o separador Pagamentos e clique em Exportar como CSV para descarregar o histórico de pagamentos.
Que serviços estão incluídos na minha subscrição?
Contacte-nos para saber mais sobre os serviços e funcionalidades incluídos na sua subscrição (p. ex.: SiteMinder Plus).
Como encontro o meu contrato da SiteMinder?
Se se inscreveu online, os termos e condições estão disponíveis aqui: https://www.siteminder.com/legal/terms-and-conditions/
Se tiver um contrato assinado, foi enviada uma cópia por e-mail, como anexo ou link, para a pessoa de contacto que efetuou originalmente a subscrição. Verifique essa conta de e-mail e procure mensagens da SiteMinder enviadas por volta da data em que o contrato foi assinado. Se não conseguir encontrar o e-mail ou o contrato original, contacte a nossa equipa de assistência.
Problemas com o pagamento
Qual a razão para a falha de pagamento?
As razões mais comuns incluem:
Fundos insuficientes
Pedidos de autenticação de pagamento não resolvidos
Limites de transações bancárias
Cartão expirado
Problemas técnicos ou de rede
Nota: os primeiros pagamentos podem ser assinalados pelo seu banco por motivos de segurança. Contacte o seu banco, caso seja esse o caso.
O que acontece se o meu pagamento automático falhar?
Automaticamente, tentaremos efetuar um novo pagamento seis dias após o primeiro pagamento falhado. Se um pagamento falhar, o utilizador principal de faturação receberá um e-mail.
Configurei pagamentos automáticos, mas ainda recebi um aviso de pagamento em atraso
Os pagamentos automáticos são configurados separadamente para cada conta de faturação. Se tiver mais do que um tipo de conta, cada uma é faturada como uma conta separada. Se o pagamento automático estiver configurado numa conta mas não nas outras, essas faturas não são pagas automaticamente e ficam em atraso.
Verifique se o pagamento automático está ativado em cada uma das suas contas de faturação em Faturação da conta > Contas.
Recebo um erro ao tentar pagar a minha fatura
Se visualizar um erro ao pagar uma fatura, experimente primeiro estes passos básicos de resolução de problemas:
Limpe os cookies e a cache do navegador e tente novamente.
Experimente um navegador diferente.
Tente novamente numa janela de navegação privada ou anónima do navegador.
Os pagamentos também podem falhar devido a fundos insuficientes, cartões expirados, limites de transação bancária ou um bloqueio de segurança do banco em pagamentos pela primeira vez. Se o erro persistir após experimentar estes passos, contacte a nossa equipa de assistência.
O que acontece se não pagar atempadamente?
A sua conta de faturação ficará em atraso
O acesso poderá ser restringido
Mensagem de erro "Esqueceu-se de pagar a sua fatura?"
Se a sua conta estiver restringida, o acesso poderá ser bloqueado e será exibida a seguinte mensagem de erro: "Esqueceu-se de pagar a sua fatura? Um pagamento em atraso é uma situação que pode acontecer a qualquer pessoa, mas infelizmente o acesso à sua conta foi temporariamente suspenso."
Pode restabelecer o acesso à sua conta pagando o montante em atraso com cartão de crédito ou através de débito direto. Se pagou por transferência bancária, contacte a nossa equipa de assistência com o recibo da transferência para que possamos ajudar a restabelecer o acesso imediatamente.
Se a sua conta estiver restrita, não poderá iniciar sessão para aceder a nome do estabelecimento > portal de faturação. Em vez disso, pague diretamente aqui - introduza o número da sua conta e o número da fatura.
A minha conta está restrita ou suspensa - como posso pagar a minha conta?
Quando a sua conta é bloqueada devido a falta de pagamento, não pode aceder à faturação através do nome do seu estabelecimento. Em vez disso, aceda diretamente aqui para efetuar um pagamento.
Como pagar a sua fatura e restaurar o acesso:
Aceder a https://billing.siteminder.com/pt/
Inicie sessão utilizando o seu número de conta de faturação (começando por A00...) e qualquer número de fatura da sua última fatura em PDF
Pague todas as faturas assinaladas com "Em atraso" para que o seu saldo total seja de 0,00
Nota: se tiver vários tipos de conta, como a sua subscrição SiteMinder, Demand Plus, Channel Plus, Dynamic Revenue Plus ou SiteMinder GDS: emitimos um número de conta e uma fatura separados para cada uma. Reveja as faturas do mês passado individualmente para verificar se existem saldos em dívida e pague cada conta separadamente através de https://billing.siteminder.com/en/ (não poderá aceder ao portal de faturação através de invoices.siteminder.com se a sua conta estiver bloqueada)
Quais são as opções de pagamento?
Cartão de crédito/débito: Processamento instantâneo (mais rápido para reativação)
Débito direto: Disponível em países específicos
Transferência bancária: os dados da conta bancária são exibidos quando seleciona a transferência bancária como método de pagamento. Pode demorar alguns dias úteis a ser atribuída; se pagar por transferência bancária, envie-nos o comprovativo de pagamento por correio eletrónico ou chat para uma verificação mais rápida
Ligação de pagamento direto (opcional): Pode solicitar à nossa equipa de assistência uma ligação de pagamento com um único clique para uma fatura específica
💡Dica: ative o pagamento automático no portal de faturação para evitar futuros bloqueios.
Se necessitar do número da sua conta ou da fatura ou de um link de pagamento direto, contacte a nossa Equipa de assistência.
⚠️ O Billing.siteminder.com apenas lhe permite visualizar e pagar faturas em atraso. Aqui, não pode visualizar ou gerir utilizadores de faturação, histórico de faturas ou quaisquer outras definições de conta. Esses são geridos no seu portal de faturação invoices.siteminder.com.
Iniciar sessão depois de pagar o saldo em atraso
Se já pagou o saldo em atraso mas continua sem conseguir iniciar sessão:
Cartão de crédito: aguarde alguns minutos e tente iniciar sessão novamente. Se continuar sem conseguir iniciar sessão, limpe os cookies e a cache do seu navegador e tente novamente. Também pode consultar https://billing.siteminder.com/pt/ que todas as contas separadas estão pagas, sem saldos em atraso (Subscription, Demand Plus, Channel Plus, Dynamic Revenue Plus, SiteMinder GDS)
Transferência bancária ou PayPal: envie o comprovativo de pagamento à nossa equipa de assistência
Se não tiver a certeza se o seu pagamento foi bem-sucedido:
Verifique os registos bancários para confirmar se o pagamento foi processado.
Aceder a https://billing.siteminder.com/pt/ e verifique cada uma das suas contas individualmente para quaisquer saldos em atraso remanescentes (Subscription, Demand Plus, Channel Plus, Dynamic Revenue Plus, SiteMinder GDS). Introduza o número da conta e o número da fatura para cada conta
Não poderá aceder ao portal de faturação através de invoices.siteminder.com se a sua conta estiver restringida)
Onde encontro os dados da conta bancária da SiteMinder para pagar por transferência bancária?
Os dados da conta bancária da SiteMinder são apresentados quando seleciona Transferência bancária como método de pagamento ao pagar uma fatura.
Inicie sessão na plataforma SiteMinder.
Clique no nome do seu estabelecimento > selecione Faturação de contas.
Encontre a conta com um saldo por pagar e clique no botão Pagar agora.
Selecione Transferência bancária como método de pagamento. Os dados da conta bancária serão exibidos aqui.
💡 Se a sua conta estiver restrita e não conseguir aceder ao portal de Faturação a partir da plataforma, aceda diretamente a billing.siteminder.com e selecione Transferência bancária ao pagar a sua fatura em atraso.
Perguntas sobre faturação
Como posso contestar uma fatura?
Faturas normais: apresente uma contestação por escrito no prazo de 15 dias após a sua receção. O contacto principal do seu estabelecimento terá de contactar a nossa equipa de assistência e enviar um pedido de contestação por escrito.
Faturas do Demand Plus: reconcilie o seu extrato do Demand Plus até ao dia 7 de cada mês em Distribuição > Demand Plus > Extratos.
Quais são as condições de pagamento?
Todas as taxas devem ser pagas até à data de vencimento, em fundos disponíveis, sem deduções para:
Compensações
Pedidos reconvencionais
Impostos
Taxas
Importações
Impostos
Encargos (incluindo encargos bancários)
Taxas
Quanto tempo demoram os reembolsos a ser processados?
Os reembolsos podem demorar até 20 dias para ser aprovados e ficarem visíveis na sua conta.
E os impostos na minha fatura?
Se o seu estabelecimento estiver localizado na Austrália, África do Sul, Malásia, Reino Unido ou Estados Unidos, verá os impostos aplicáveis (IVA, GST ou o imposto estatal) automaticamente incluídos na sua fatura.
Contacte a nossa equipa de assistência para questões fiscais específicas nas suas faturas.
Taxas de reserva
O que são taxas de reserva?
💡 São necessárias permissões de utilizador de faturação para visualizar e descarregar as taxas de reserva.
Veja todas as taxas de reserva em Faturação da conta > Taxas de reserva para produtos complementares como o Demand Plus e o Channels Plus.
O separador mostra:
Todas as taxas de reserva associadas a uma subscrição baseada em comissões
Discriminação dos cálculos das taxas de reserva.
Estado da transação (pendente, faturado ou pré-pago).
Montante faturável para cada transação.
*As taxas de reserva aplicam-se apenas a produtos complemento baseados em comissão. Não há comissão para reservas diretas feitas através do seu sistema de reservas fora do Demand Plus.
O que significam os estados das taxas nas reservas?
Cada taxa de reserva terá um dos seguintes estados:
Pendente — as taxas de reserva ainda não foram faturadas.
Faturado - as taxas de reserva foram faturadas.
Pré-pago — as taxas de reserva já foram pagas ao canal no momento da reserva.
Como é que vou receber a minha fatura do Channels Plus?
Para o Channels Plus, a comissão é cobrada de uma de duas formas, dependendo do canal:
Faturado em bruto: as taxas serão faturadas mensalmente diretamente pela SiteMinder
Faturação líquida: as taxas de reserva serão pagas automaticamente ao canal no momento da reserva, não sendo faturadas pela SiteMinder.
Se também utilizar o Demand Plus, a respetiva comissão é sempre faturada pela SiteMinder a meio do mês, referente às estadias concluídas no mês anterior.

