Ir para conteúdo principal

Crie e gira utilizadores de múltiplos estabelecimentos

Crie, atualize, edite e elimine utilizadores da plataforma para grupos hoteleiros em todo o seu portefólio.

Crie e faça a gestão de utilizadores Multi-Property em todo o seu portefólio de grupo. Os utilizadores criados por esta via têm acesso a todos os estabelecimentos do seu grupo por predefinição, incluindo dados de pagamento e de contacto dos hóspedes.

⚠️ Notas:

  • A gestão de utilizadores está apenas disponível para utilizadores Multi-Property com permissões de administrador

  • Cada pessoa deve ter a sua própria conta de utilizador Multi-Property. A partilha de contas cria riscos de segurança para os seus estabelecimentos e hóspedes. Isto está em conformidade com a Norma Mundial de Segurança de Dados da Indústria de Cartões de Pagamento (PCI DSS)

  • Os utilizadores do SiteMinder Multi-Property não têm atualmente acesso à app do SiteMinder nem às notificações ao nível da propriedade

  • Os utilizadores Multi-Property não têm atualmente acesso a notificações ao nível do estabelecimento

Criar um utilizador Multi-Property com acesso a todos os estabelecimentos

Para criar um novo utilizador Multi-Property com acesso a todos os estabelecimentos do seu grupo:

  1. Aceda a Multi-Property > Admin > separador Utilizadores Multi-Property.

  2. Clique no botão de reticências (botão de três pontos).

  3. Clique em Novo utilizador multi-property.

  4. Introduza o endereço de e-mail do novo utilizador e clique em Verificar e-mail para ver se já existe um utilizador com este endereço de e-mail.

  5. Introduza os dados do novo utilizador e selecione a sua função:

    • Administrador: acesso a todos os estabelecimentos. Gestão de utilizadores: os administradores podem criar, editar e eliminar utilizadores Multi-Property

    • Geral: acesso a todos os estabelecimentos, excluindo a gestão de utilizadores

  6. Clique em Submeter.

  7. O novo utilizador Multi-Property receberá um e-mail de ativação para concluir a configuração da sua conta.

💡 Quando um utilizador é criado através de Multi-Property > Admin > Utilizadores Multi-Property, é-lhe concedido acesso a todos os estabelecimentos do seu portefólio de grupo. Todas as permissões são ativadas, incluindo o acesso aos dados de contacto e de cartão de crédito dos hóspedes na plataforma SiteMinder (são necessários dispositivos fidedignos para aceder). O acesso dos utilizadores Multi-Property não pode ser restringido a estabelecimentos ou permissões específicas. Para dar a um utilizador acesso apenas a estabelecimentos/permissões específicos, crie um utilizador de estabelecimento através de Multi-Property > Estabelecimentos > Utilizadores ou da plataforma SiteMinder > Gestão de utilizadores. Consulte este guia.

Nota:

  • Os utilizadores Multi-Property podem utilizar as mesmas credenciais para iniciar sessão tanto no Multi-Property como na plataforma SiteMinder

  • Um endereço de e-mail só pode ser adicionado a um grupo hoteleiro de cada vez. O mesmo endereço de e-mail não pode ser utilizado para criar outro utilizador numa empresa diferente

Atualizar os dados do utilizador

  1. Aceda a Multi-Property > Admin > separador Utilizadores Multi-Property.

  2. Selecione um utilizador para ver os seus dados.

  3. Clique nos botões de edição para atualizar o primeiro nome, o último nome ou o idioma do utilizador.

💡 O endereço de e-mail de um utilizador não pode ser editado. Para alterar um endereço de e-mail, elimine o utilizador Multi-Property e crie um novo utilizador com o endereço de e-mail atualizado.

Eliminar um utilizador

Para eliminar um utilizador Multi-Property:

  1. Aceda a Multi-Property > Admin > separador Utilizadores Multi-Property.

  2. Selecione o utilizador que pretende eliminar.

  3. Clique no botão de reticências (botão de três pontos) e, em seguida, clique em Eliminar utilizador.

⚠️ As contas de utilizador Multi-Property eliminadas não podem ser recuperadas.

Autenticação multifator (MFA) para utilizadores Multi-Property

Ao configurar a sua conta Multi-Property, é necessário ativar a autenticação multifator (MFA).

A MFA também tem de estar configurada antes de poder adicionar um dispositivo fidedigno.

A MFA também é necessária para aceder a dados protegidos dos hóspedes, incluindo dados de contacto e dados de cartão de pagamento dos hóspedes.

Para configurar ou repor a sua MFA:

  1. Inicie sessão na plataforma SiteMinder.

  2. Clique no ícone do seu perfil no canto superior direito.

  3. Selecione A minha conta.

  4. Configure ou reponha a MFA.

💡 Depois de configurada a MFA, também pode criar uma passkey para um acesso seguro e sem palavra-passe. Consulte Como configurar e iniciar sessão com passkeys.

Dispositivos fidedignos para utilizadores Multi-Property

Precisa de um dispositivo fidedigno para ver dados protegidos dos hóspedes, como os dados de contacto e os dados de cartão de pagamento dos hóspedes. Um dispositivo fidedigno acrescenta uma camada adicional de proteção que torna o acesso a informações sensíveis mais seguro.

Precisa de ter a MFA configurada antes de poder adicionar um dispositivo fidedigno. Ser-lhe-á pedido que confie no seu dispositivo quando iniciar sessão no Multi-Property, e também pode configurar um dispositivo fidedigno a partir de Multi-Property > A minha conta.

Nota: pode adicionar e remover os seus próprios dispositivos fidedignos através de Multi-Property > A minha conta. Não pode ver nem eliminar dispositivos fidedignos de outros utilizadores; inicie sessão nesse estabelecimento específico.

Para mais informações sobre o funcionamento dos dispositivos fidedignos, incluindo como adicionar e remover um dispositivo, consulte Dispositivos fidedignos.

Atualizar um utilizador de estabelecimento para utilizador Multi-Property

Pode atualizar um utilizador de estabelecimento existente para utilizador Multi-Property. Uma vez atualizado, o utilizador terá acesso a todos os estabelecimentos do seu portefólio de grupo por predefinição, incluindo dados de pagamento e de contacto dos hóspedes. Isto proporciona-lhe um único início de sessão em todo o seu portefólio.

⚠️ Ao atualizar um utilizador de estabelecimento para utilizador Multi-Property:

  • A sua conta de utilizador de estabelecimento atual será desativada

  • A sessão será terminada em todas as sessões ativas

  • A palavra-passe e o método de MFA existentes serão repostos

  • Quaisquer dispositivos fidedignos existentes serão removidos

Após a atualização, o utilizador receberá um e-mail de ativação para configurar a sua conta e definir uma nova palavra-passe. Será necessário configurar um novo método de MFA/passkey/dispositivo fidedigno.

Para atualizar um utilizador de estabelecimento para utilizador Multi-Property:

  1. Aceda a Admin > Utilizadores Multi-Property.

  2. Clique no botão de reticências (botão de três pontos) no canto superior direito e selecione Novo utilizador multi-property.

  3. Introduza o endereço de e-mail do utilizador de estabelecimento que pretende atualizar e clique em Verificar e-mail.

  4. Se for encontrado um utilizador de estabelecimento existente, é apresentada uma mensagem de aviso a indicar o que acontecerá à sua conta. Assinale a caixa de verificação para confirmar e clique em Continuar.

  5. Reveja os campos pré-preenchidos Nome e E-mail.

  6. Selecione uma função e clique em Submeter.

  7. O utilizador receberá um e-mail para ativar a sua conta e definir uma nova palavra-passe e método de MFA.

Isto respondeu à sua pergunta?