การแปลระบบการจองของคุณให้รองรับหลายภาษา จะช่วยให้ลูกค้าจากต่างประเทศสามารถจองโดยตรงได้ง่ายขึ้น โดยคุณสามารถเปิดใช้งานการแปลอัตโนมัติด้วย AI เพื่อให้แปลและเผยแพร่เนื้อหาในระบบการจองของคุณเป็น 22 ภาษาทันที หรือจะเพิ่มคำแปลของคุณด้วยตนเองก็ได้เช่นกัน

การแปลอัตโนมัติจะใช้ AI เพื่อแปลเนื้อหาในระบบการจองของคุณเป็น 22 ภาษาในคราวเดียว และเมื่อเปิดใช้งานแล้ว ระบบจะเผยแพร่คำแปลไปยังระบบการจองของคุณทันที

เปิดใช้งานการแปลอัตโนมัติ:

💡 หากคุณมีคำแปลที่แปลเองอยู่แล้ว คุณสามารถเลือกได้ ว่าจะเก็บคำแปลดังกล่าวไว้ หรือจะแทนที่ด้วยคำแปลอัตโนมัติ

⚠️ SiteMinder ไม่รับประกันความถูกต้องของคำแปลอัตโนมัติ คุณมีหน้าที่รับผิดชอบในการตรวจสอบให้แน่ใจ ว่าเนื้อหาที่แปลของคุณเป็นไปตามข้อกำหนดทางกฎหมาย

หากคุณมีคำแปลที่แปลเองอยู่แล้ว คุณสามารถเลือกที่จะแปลเฉพาะภาษาที่ไม่มีคำแปลอยู่ หรือแทนที่ภาษาทั้งหมด ซึ่งรวมไปถึงเนื้อหาที่แปลเองที่มีอยู่ด้วย

⚠️ การแทนที่ภาษาทั้งหมดอย่างถาวร จะเขียนทับคำแปลที่คุณแปลเอง ขั้นตอนนี้ไม่สามารถเรียกคืนได้

หากต้องการเปิดใช้งานคำแปลอัตโนมัติ สำหรับภาษาเดียวซึ่งมีคำแปลที่แปลเอง:

คุณสามารถเพิ่มคําแปลของคุณเองสําหรับภาษาใดก็ได้ แทนการใช้การแปลอัตโนมัติ

วิธีเพิ่มคำแปลที่แปลเอง สำหรับภาษาที่เฉพาะเจาะจง:

วิธีเผยแพร่คําแปลที่แปลเอง และทําให้พร้อมใช้งานในระบบการจอง:

💡หากมีการเผยแพร่ภาษาใดภาษาหนึ่ง แต่บางช่องไม่มีคำแปล เนื้อหาจะแสดงเป็นภาษาเริ่มต้นของระบบการจองของคุณ

เมื่อคุณเปิดใช้งานการแปลอัตโนมัติ เนื้อหาต่อไปนี้จะถูกแปลในระบบการจองของคุณ:

เขตข้อมูลต่อไปนี้ไม่รวมอยู่ในการแปลอัตโนมัติ หากต้องการแปล ให้เพิ่มคำแปลด้วยตนเอง:

ระบบการจองของคุณ จะตรวจจับภาษาเบราว์เซอร์ของลูกค้าโดยอัตโนมัติ และแสดงผลในภาษานั้น หากภาษาเบราว์เซอร์ของลูกค้าไม่พร้อมใช้งาน ระบบจะกลับไปใช้ภาษาเริ่มต้นของที่พักของคุณ

การตั้งค่าภาษาเริ่มต้นของคุณ:

💡 ลูกค้าสามารถเลือกภาษาที่ต้องการ โดยใช้ปุ่มสลับภาษาในระบบการจองของคุณได้เช่นกัน อีเมลยืนยันการจองจะส่งในภาษาที่ลูกค้าเลือกไว้

คำแปลอัตโนมัติที่สร้างโดย AI จะไม่สามารถแก้ไขได้ หากต้องการเปลี่ยนแปลง คุณจะต้องปิดใช้งานการแปลอัตโนมัติสําหรับภาษานั้นก่อน จากนั้นจึงป้อนคําแปลของคุณด้วยตนเอง

วิธีปิดใช้งานการแปลอัตโนมัติสำหรับภาษา:

⚠️ การปิดใช้งานการแปลอัตโนมัติ จะนำเนื้อหาที่สร้างขึ้นโดยอัตโนมัติทั้งหมดสําหรับภาษานั้นออก ดังนั้นคุณจะต้องป้อนคําแปลทั้งหมดด้วยตนเองต่อจากนั้น การดำเนินการนี้ไม่มีผลต่อภาษาอื่น

วิธีดูตัวอย่างระบบการจองของคุณในภาษาที่เฉพาะเจาะจง: